es ist vollbracht

[fanturi]

nach fast zweieinhalb wöchiger odysee bin ich heute früh auf jaque station gelandet.
heute gibt es also einen grund zu feiern !
ganz herzlichen Dank auf diesem weg noch einmal an Kommandant Mortel, der mir
wichtige wegpunkte geschickt hat, als ich noch nicht gut genug mit der galaktischen Karte
umgehen konnte und der mich auf halben weg auch einmal mit seiner asp besucht hat.
gute rückreise dir!
auch einen großes Dankeschön gebührt Kommander Blockadefan, der mich beim umgang
mit der navigation entscheident vorangebracht hat!
heute wird gefeiert und morgen nehme ich die arbeit dort wieder auf um osmium zu minen.